Twarda woda

Twarda woda w instalacji wodociągowej, na armaturze, na kabinach prysznicowych i w czajniku tworzy twarde osady mineralne nazywane kamieniem. Jeśli jest to osad mineralny zbudowany na bazie wapnia i magnezu to ocet lub rozpuszczony w wodzie kwasek cytrynowy powoduje, że osady te ulegają rozpuszczeniu.

Twardość wody a dokładniej twardość węglanowa wody to parametr związany z zawartością w wodzie wodorowęglanu wapnia oraz wodorowęglanu magnezu. Oba związki są łatwo rozpuszczalne w wodzie a przy podgrzewaniu wody zachodzi reakcja chemiczna w której rozkładają się do nierozpuszczalnych w wodzie węglanów. Twarda woda tworzy twarde osady węglany wapnia i magnezu, które nazywane są kamieniem lub kamieniem kotłowym. Ponieważ twardość węglanową czyli tworzoną przez węglany, można usunąć z wody przez podgrzanie wody, nazywana jest twardością przemijającą.

Twardość niewęglanowa wody to twardość trwała, nieprzemijająca. Tworzą ją w głównej mierze sole wapnia i magnezu. Mogą to być siarczany i chlorki.

Twarda woda zawiera więc związki których zawartość określa się stopniami twardości wody. Twardość wody podawana jest w różnych jednostkach. W Polsce obowiązuje jednostka miligramorównoważnik (miliwal) jonów wapniowych lub magnezowych w 1 dm³ wody.

W literaturze spotkać można również inne jednostki na przykład stopnie twardości wody niemieckie lub francuskie.